Page4
TheMoon
-
Mr. Silvanus Lo
(RetiredEnglishTeacher)
When I was young, ignorant and innocent,
I lookedat the skyand I saw themoon.
Tome, thenewmoonwas banana, mellowand yellow.
Thehalf moonwasmy cradle, reliable and comfortable.
The full moonwas a cake, palatable and unreachable.
It also looked likemymother’s face, but I couldnever
seeher again.
When I grewolder, idealistic andmaterialistic,
I lookedat the skyand I saw themoon.
Tome, thenewmoonwas a scimitar, fearful and
powerful.
Thehalf moonwas a gold nugget, charmingand
captivating.
The full moonwas an irresistiblegold coin, attractiveand
alluring.
Nomatter howhard I worked, I could never earn enough
formygrowingand demanding family.
Now, I am old agewith dotage, fragile and senile, feeble
and unsustainable.
I look at the sky throughmymistyeyes.
What do I see?
Oh! I seenothing but themoon.
探訪黃就平老師
-蘇丞尉
(’86)
探訪 李安烈
(’86)
筆錄
2015年11月底，校友蘇丞尉（'86）造訪了94歲高齡
的黃就平老師（黃 Sir、肥佬黃），促成這次探訪的因由
要從2015年11中講起。當2015年底舉行的校友會週年晚
宴正籌備得如火如荼，該次晚宴以「向老師致敬」為主題，
許美雲老師在「臉書」上表示希望校友會能把主題延伸至
已移居海外的老
師，更希望有居
於海外的校友能
探訪身在多倫多
的黃老師，同是
居於多倫多的蘇
丞尉二話不說便
自動請纓。
黃老師和師
母現居於多倫多
以北的烈治文市內一長者大廈，有醫生、護士照顧長者們
在醫療、護理方面的需要。黃老師現在四代同堂，探訪當
日老師十分健談，精神飽滿、思路清晰，並把當年在母校
的一些點點滴滴娓娓道來。黃老師從 1961 年至 1981 年在
母校任教（原來師母亦於創校至 1961 年在母校任教，及
後轉職至津貼學校）。1981 年移居加拿大時，主因是當時
師母身體抱恙，欲前往北美求醫。
起初黃老師是中小學的體育老師，其後是中學的體育
科主任。據許美雲老師所講，他不單是東九龍童軍第二百
旅的創辦者，亦創辦了藍球
會、足球會、乓乒球會、田
徑會、游泳會、童軍樂隊
（其後改為銀樂隊）等，黃
老師基本上包辦了一眾課外
活動。黃老師說，當年成立
童軍樂隊的背後是有一個故
事。
作為體育老師/主任的黃
老師，亦負責帶領各運動隊伍參加比
賽，當中包括教區陸運會。話說當年
每間學校進場時均有樂隊帶領，而聖
若瑟因為沒有自己的樂隊，所以一直
是邀請喇沙書院的樂隊幫忙。但有一次，喇沙書院的樂隊
因為各種原因，到最後一刻推辭了。此事令孫修士耿耿於
懷，於是便要求黃老師馬上成立一支屬於聖若瑟的樂隊，
並資助兩萬元為樂隊購置樂器。在錢志明先生的協助下，
其後童軍樂隊正式成立。（編者案：據悉，錢先生當其時
是聖文德小學的樂隊導師，經由聖文德的修士介紹給孫修
士。）
黃老師續說，母校成立之初，校舍附近並沒有行人天
橋可讓學生們安全橫過官塘道，每天下課後，黃老師要先
確保所有學生已安全離校、上校車或已坐上巴士回家後自
己才能離開。下課後老師還經常要到教育處的體育委員會
開會，但因為要待所有學生離開後才能離校，老師往往需
要乘的士趕往開會。乘的士所花的費用，幾可達老師工資
的一半，因而曾令師母有所微言。當老師決定離開香港時，
教育處曾有官員挽留老師，並提出可以協助老師成為太平
紳士。當然，老師最後還是選擇了離開。
黃老師在母校任教二十年的光景，得意門生有飛魚黃
敏超和飛人劉志強，而黃老師領導過的運動隊員、童軍、
童軍樂隊成員等更是不計其數。當老師臨近離開母校，他
最放心不下的是由他一手創辦並帶領至離開前的東九龍童
軍第二百旅，於是黃老師向陳江潮校長表達他希望由許美
雲老師帶領童軍的訴求，得
知許老師代替他成為童軍旅
長，黃老師才放心前往加拿
大。
一轉眼，黃老師已離開
母校三十多年，沒有改變的
是黃老師對
母校的情誼、
校友對黃老
師的敬重、
聖若瑟師生之間的友誼。在此我代校友們
感謝蘇丞尉代表我們向黃老師表
達敬意，蘇校友是小編會考班的
同班同學，而憑著這件事小編能
和近30年沒有通話的老同暢談一
番，亦是緣分。最後，祝愿黃老
師和師母身體健康、生活愉快，
愿主祝福他們。
師母與黃老師（攝於探訪當日）
許美雲老師和
黃
就平
老師
